Translating PeepSo with Crowdin

From PeepSo Docs
Jump to: navigation, search

To translate PeepSo using Poedit and Crowdin, you will first need to download and install Poedit and open an account at Crowdin. If you don’t have an account, just register at: https://crowdin.com/

The link to PeepSo translation project is: https://crowdin.com/project/peepso

Open Poedit on your device, and select “Open from Crowdin”.

Open from crowdin peepso community for wordpress cms.jpeg

Sign in to Crowdin.

Login to crowdin peepso community for wordpress cms.jpeg

Select “Authorize App”.

Authorize app peepso community for wordpress cms.jpeg

From the menus, choose the project, language and file you wish to translate.

Select language peepso community for wordpress cms.jpeg

Select Edit from the top menu, and enter your translation.

Translation strings peepso community for wordpress cms.jpeg

Select Catalog > Sync with Crowdin to sync the translation back to Crowdin.

Sync to crowdin peepso community for wordpress cms.jpeg